Voir le sommaire du texte consolidé
Chapitre Ier : Dispositions générales (Articles 3 à 7)
Chapitre II : Prévention des accidents et des pollutions (Articles 8 à 25)
Chapitre III : Emissions dans l'eau (Articles 26 à 41)
Chapitre IV : Emissions dans l'air (Articles 42 à 49)
Chapitre V : Emissions dans les sols (Article 50)
Chapitre VI : Bruit et vibrations (Articles 51 à 55)
Chapitre VII : Déchets (Articles 56 à 58)
Chapitre VIII : Surveillance des émissions d'effluents (Articles 59 à 62)
Section 1 : Généralités (Article 59)
Section 2 : Emissions dans l'air (Article 60)
Section 3 : Emissions dans l'eau (Article 61)
Section 4 : Impacts sur l'air
Section 5 : Impacts sur les eaux de surface
Section 6 : Impacts sur les eaux souterraines (Article 62)
Section 7 : Déclaration annuelle des émissions polluantes
Chapitre IX : Exécution (Article 63)
Annexes (Articles Annexe I à Annexe III)
Article 31
Version en vigueur depuis le 24/08/2011Version en vigueur depuis le 24 août 2011
Les points de rejet dans le milieu naturel sont en nombre aussi réduit que possible.
Les ouvrages de rejet permettent une bonne diffusion des effluents liquides dans le milieu récepteur et une minimisation de la zone de mélange.
Les dispositifs de rejet des eaux résiduaires sont aménagés de manière à réduire autant que possible la perturbation apportée au milieu récepteur, aux abords du point de rejet, en fonction de l'utilisation de l'eau à proximité immédiate et à l'aval de celui-ci, et à ne pas gêner la navigation.