A l'issue de la première année, la formation doit être validée pour permettre le passage des directeurs stagiaires en seconde année.
Cette validation comprend :
1. Une appréciation littérale et une note chiffrée proposées par le directeur départemental concernant l'ensemble des stages d'observation ;
Une appréciation littérale et une note chiffrée concernant le stage de direction d'un service de milieu ouvert. Ces dernières sont établies sur proposition du directeur de service référent.
Ces deux notes sont établies par le directeur général du Centre national de formation et d'études, qui réalise ensuite une note globale.
2. Des épreuves individuelles d'évaluation des connaissances et capacités techniques et pratiques mentionnées à l'article 3. Une moyenne des notes obtenues est réalisée, sous la responsabilité du Centre national de formation et d'études.
Chacune de ces deux notes est affectée d'un coefficient 1.