Les prix indiqués ci-après sont fixés en francs hors taxes.

I. - Téléphone.

a) Prestations fournies sur les sites olympiques :

Ligne d'abonnement standard :

tarif A : 3 000,

tarif B : 3 900,

tarif C : 4 800,

tarif D : 6 000,

tarif E : 75.

Option Messagerie vocale :

tarif A : 300,

tarif B : 300,

tarif C : 480,

tarif D : 600,

tarif E : 10.

Option Terminal 4026 :

tarif A : 400,

tarif B : 520,

tarif C : 640,

tarif D : 800,

tarif E : 50.

Option Minitel 2 :

- pour 1 ligne téléphonique sur 3, l'option est gratuite.

- pour tout Minitel supplémentaire :

tarif A : 265,

tarif B : 344,

tarif C : 424,

tarif D : 530,

tarif E : 50.

Option Minitel 12 :

tarif A : 450,

tarif B : 585,

tarif C : 720,

tarif D : 900,

tarif E : 55.

b) Prestations fournies sur le réseau public :

Lignes d'abonnement standard :

tarif A : 3 000,

tarif B : 3 900,

tarif C : 4 800,

tarif D : 6 000,

tarif E : 75.

Option Minitel 2 :

- pour 1 ligne téléphonique sur 3, l'option est gratuite.

- pour tout Minitel supplémentaire :

tarif A : 265,

tarif B : 344,

tarif C : 424,

tarif D : 530,

tarif E : 50.

Option Minitel 12 :

tarif A : 450,

tarif B : 585,

tarif C : 720,

tarif D : 900,

tarif E : 55.

II. - Carte télécom olympique.

Carte téléphonique à paiement différé (utilisation 1-1-92 au 29-2-92) :

tarif A : 250,

tarif B : 325,

tarif C : 400,

tarif D : 500,

tarif E : néant.

III. - Numéris.

Accès de base :

tarif A : 4 000,

tarif B : 5 200,

tarif C : 6 400,

tarif D : 8 000,

tarif E : 150.

Téléphone Phonis 12 :

tarif A : 800,

tarif B : 1 040,

tarif C : 1 280,

tarif D : 1 600,

tarif E : 50.

Adaptateurs V 24/V 35/X 21/X 25/Audio :

tarif A : 800,

tarif B : 1 040,

tarif C : 1 280,

tarif D : 1 600,

tarif E : 250.

IV. - Ligne télex.

Ligne télex :

tarif A : 3 000,

tarif B : 3 900,

tarif C : 4 800,

tarif D : 6 000,

tarif E : 175.

V. - Radiocommunications avec les mobiles.

Radio messagerie Alphapage :

tarif A : 750,

tarif B : 975,

tarif C : 1 200,

tarif D : 1 500,

tarif E : 175.

Radiotéléphone R 2000 :

- abonnement :

tarif A : 1 100,

tarif B : 1 430,

tarif C : 1 760,

tarif D : 2 200,

tarif E : 125.

- location de l'équipement :

tarif A : 2 900,

tarif B : 3 770,

tarif C : 4 640,

tarif D : 5 800,

tarif E : 1 100.

VI. - Liaisons spécialisées.

a) Intra olympiques (1) :

- Téléphonique 4 fils :

tarif A : 26 000,

tarif B : 33 800,

tarif C : 41 600,

tarif D : 52 000,

tarif E : 600.

- Numérique 2,4 - 4,8 - 9,6 kb/s :

tarif A : 26 000,

tarif B : 33 800,

tarif C : 41 600,

tarif D : 52 000,

tarif E : 2 000.

- Numérique 19,2 kb/s :

tarif A : 36 000,

tarif B : 46 800,

tarif C : 57 600,

tarif D : 72 000,

tarif E : 3 700.

- Numérique 64 kb/s :

tarif A : 54 000,

tarif B : 70 200,

tarif C : 86 400,

tarif D : 108 000,

tarif E : 7 000.

b) Extra olympiques (2) :

- extra olympiques nationales :

- liaisons téléphoniques :

Frais de mise à disposition :

- liaison 2 fils :

tarif A : 7 000,

tarif B : 9 100,

tarif C : 11 200,

tarif D : 14 000,

tarif E : néant.

- liaison 4 fils :

tarif A : 8 000,

tarif B : 10 400,

tarif C : 12 800,

tarif D : 16 000,

tarif E : néant.

Prix de location-entretien :

tous tarifs : tarification en vigueur.

- liaisons numériques :

tarifs A, B, C, D : sur devis,

tarifs E : tarif en vigueur.

Extra olympiques internationales :

Liaisons téléphoniques :

Frais de mise à disposition :

- liaison à usage vocal :

tarif A : 7 000,

tarif B : 9 100,

tarif C : 11 200,

tarif D : 14 000,

tarif E : néant.

- liaison A.V.D. :

tarif A : 8 000,

tarif B : 10 400,

tarif C : 12 800,

tarif D : 16 000,

tarif E : néant.

Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.

Liaisons numériques : tous tarifs : sur devis.

c) Autres liaisons concernant les communes olympiques : tous tarifs : sur devis.

VII. - Liaisons vidéo.

a) Intra olympiques (cf. VI. a) :

Liaisons vidéo permanentes (durée : 3 semaines) :

tarif A : 600 000,

tarif B : 780 000,

tarif C : 960 000,

tarif D : 1 200 000,

tarif E : néant.

Liaisons vidéo de reportage (durée minimale : 1 journée reconductible) :

tarifs A, B, C, D : sur devis,

tarifs E : néant.

b) Extra-olympiques (cf. VI. b) :

Liaisons vidéo permanentes (durée : 3 semaines) : tous tarifs :

sur devis.

Liaisons vidéo occasionnelles nationales.

Frais de mise à disposition circuit (liaison nationale, extrémité en France) :

- pour la 1re heure : tarif A, 20 000 ; tarif E, néant.

- par quart d'heure au-delà de la 1re heure : tarif A, 5 000 ; tarif E, néant.

Prix de location-entretien (nationales) :

- pour les 10 premières minutes : tarif A, 3 000 ; tarif E, néant. - la minute au-delà des 10 premières : tarif A, 160 ; tarif E, néant.

Liaisons vidéo occasionnelles internationales :

Frais de mise à disposition circuit (extrémité à l'étranger) :

- pour la 1re heure : tarif A, 20 000 ; tarif E, néant.

- par quart d'heure au-delà de la 1re heure : tarif A, 5 000 ; tarif E, néant.

Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.

c) Autres liaisons (cf. VI c) : tous tarifs : sur devis.

VIII. - Liaisons audio.

a) Intra olympiques (cf. VI a) :

Liaisons audio-permanentes :

- circuit 7 KHz + 3,4 KHz :

tarif A : 32 000,

tarif B : 41 600,

tarif C : 51 200,

tarif D : 64 000,

tarif E : néant.

- circuit 15 KHz + 3,4 KHz :

tarif A : 47 000,

tarif B : 61 100,

tarif C : 75 200,

tarif D : 94 000,

tarif E : néant.

- circuit stéréo 15 KHz :

tarif A : 94 000,

tarif B : 122 200,

tarif C : 150 400,

tarif D : 188 000,

tarif E : néant.

- circuit de coordination 4 fils :

tarif A : 26 000,

tarif B : 33 800,

tarif C : 41 600,

tarif D : 52 000,

tarif E : néant.

Liaisons audio occasionnelles :

Frais de mise à disposition : tarif A, 3 500 ; tarif E, néant.

Prix de location-entretien :

7 KHz :

- pour la 1re heure : tarif A, 1 200 ; tarif E, néant.

- 6 minutes au-delà de la 1re heure : tarif A, 120 ; tarif E, néant.

15 KHz :

- pour la première heure : tarif A, 1 600 ; tarif E, néant.

- 6 mn au-delà de la première heure : tarif A, 160 ; tarif E, néant.

Coordination 4 F :

- pour la première heure : tarif A, 1 050 ; tarif E, néant.

- 6 mn au-delà de la première heure : tarif A, 105 ; tarif E, néant.

b) Extra olympiques (cf. VI b) :

Liaisons audio-permanentes :

Frais de mise à disposition du circuit :

- qualité 3,4 KHz :

tarif A : 7 000,

tarif B : 9 100,

tarif C : 11 200,

tarif D : 14 000,

tarif E : néant.

- qualité 7 KHz :

tarif A : 10 000,

tarif B : 13 000,

tarif C : 16 000,

tarif D : 20 000,

tarif E : néant.

- qualité 15 KHz :

tarif A : 13 000,

tarif B : 16 900,

tarif C : 20 800,

tarif D : 26 000,

tarif E : néant.

- coordination 2 F :

tarif A : 7 000,

tarif B : 9 100,

tarif C : 11 200,

tarif D : 14 000,

tarif E : néant.

- coordination 4 F :

tarif A : 8 000,

tarif B : 10 400,

tarif C : 12 800,

tarif D : 16 000,

tarif E : néant.

Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.

Liaisons audio occasionnelles :

Frais de mise à disposition : tarif A, 3 500 ; tarif E, néant.

Prix de location-entretien : tous tarifs : tarification en vigueur.

c) Autres liaisons (cf. VI c) :

tarifs A, B, C, D : sur devis.

tarifs E : néant.

(1) Les extrémités de la liaison intra-olympique sont établies l'une dans une commune olympique, l'autre dans le centre principal de presse (C.P.P.) ou le centre international de radio-télévision (C.I.R.T.V.).

(2) Les extémités de la liaison extra-olympique sont établies l'une dans le C.P.P. ou le C.I.R.T.V., la seconde en un lieu du territoire national autre que les communes olympiques ou à l'étranger.