Le prix forfaitaire des prestations varie en fonction de la date de dépôt de la demande.

- tarif A : demande déposée avant le 30 juin 1991 ;

- tarif B : demande déposée entre le 1er juillet et le 30 septembre 1991 ;

- tarif C : demande déposée entre le 1er octobre et le 31 décembre 1991 :

- tarif D : demande déposée après le 31 décembre 1991.

Pour tout abonnement souscrit pour une durée recouvrant tout ou partie de la période du 8 au 24 février 1992, les tarifs A, B, C, et D s'appliquent. Ces prix correspondent à la mise à disposition des prestations pendant une durée maximale d'un mois.

Pour les abonnements d'une durée supérieure à un mois, le tarif E s'ajoute par mois supplémentaire indivisible aux prix précités.