Sont classées en réserve naturelle, sous la dénomination Réserve naturelle du marais d'Orx, département des Landes, les parcelles cadastrées et emprise suivantes :

Commune de Labenne :

Section B :

Lieudit Cabane du Coût : n°s 54 à 64 ;

Lieudit L'Argolière : n°s 65 à 69 ;

Lieudit Les Coûts : n°s 70 à 102, 107, n°s 130 à 139, 1044, 1045, 1048 ;

Lieudit Cantine : n°s 191 à 216 ;

Lieudit Le Lac : n°s 217 à 239 ;

Lieudit Béziers : n°s 240 à 271, 1118 ;

Lieudit Pelec : n°s 335, 340 à 375, 1009, 1011 ;

Lieudit Bassin : n°s 376 à 410, 669, 670, 690 ;

Lieudit Lanibois : n°s 411 à 438 ;

Lieudit Claron : n°s 440, 467 ;

Lieudit Le Barrage : n°s 468 à 504, 506, 1013.

Total sur la commune de Labenne : 435 hectares 11 ares 37 centiares.

Commune d'Orx :

Section A :

Lieudit Marais Sud : n°s 1 à 37, 39 à 52, 235 ;

Lieudit Marais Nord : n°s 104, 121, 127 à 131, 153, 154, 157 à 159, 164, 173, 177 à 185, 187 à 190, 210, 211, 225, 228, 229, 232, 233.

Section D :

Lieudit Gracian : n°s 677, 679, 681, 683, 685 ;

Lieudit Sabliron : n°s 687 et 689 ;

Lieudit Péchicou : n°s 691 et 693.

Total sur la commune d'Orx : 308 hectares 39 ares 37 centiares.

Commune de Saint-André-de-Seignanx :

Section H :

Lieudit Marais : n°s 1 à 42, 54, 211, 214, 218 à 221, 224, 225 ;

Lieudit Castets : n°s 209, 226, 228, 230.

Total sur la commune de Saint-André-de-Seignanx : 31 hectares 36 ares 40 centiares.

La route départementale n° 71 est comprise dans la réserve.

Soit une superficie totale de la réserve de 774 hectares 62 ares 84 centiares. Les parcelles et emprise mentionnées ci-dessus figurent sur les plans cadastraux au 1/6 000 qui peuvent être consultés à la préfecture des Landes.