Article 3
Le comité de coordination des instituts de santé publique est composé :
- du président de chacun des instituts de santé publique ;
- du directeur général de la santé au ministère chargé de la santé ou son représentant ;
- du directeur des hôpitaux au ministère chargé de la santé ou son représentant ;
- du directeur général des enseignements supérieurs au ministère chargé de l'enseignement supérieur ou son représentant ;
- d'un représentant de la section du Conseil national des universités compétent pour l'épidémiologie, désigné par la section en son sein ;
- de deux experts désignés conjointement par le ministre chargé de l'enseignement supérieur et le ministre chargé de la santé parmi les personnalités étrangères compétentes en matière de santé publique.