Article 1
Teneurs limites normales. - Les travaux souterrains accessibles doivent être aérés de façon que, à tout moment :
- la teneur en oxygène de l'atmosphère y soit au moins égale à 19 p. 100 ;
- sauf dans le cas d'application des dispositions de l'article 2, les teneurs instantanées en substances dangereuses de l'atmosphère respirée par chaque personne soient au plus égales à :
1 p. 100 pour le dioxyde de carbone ;
50 ppm pour le monoxyde de carbone ;
25 ppm pour le monoxyde d'azote ;
3 ppm pour le dioxyde d'azote ;
5 ppm pour le sulfure d'hydrogène ;
2 ppm pour le dioxyde de soufre.