Article 1
Pour l'année 1994, le nombre de licences est fixé comme suit :
Chalut de fond : 171 licences ;
Chalut pélagique : 140 licences ;
Senne de surface petit pélagique : 38 licences ;
Senne de surface grand pélagique : 49 licences ;
Senne à poisson de fond : 80 licences ;
Gangui : 76 licences ;
Petit gangui : 32 licences ;
Drague à huîtres : 317 licences ;
Drague à violets et coquillages autres que huîtres : 139 licences ;
Petits métiers : 1 808 licences.