Une affiche blanche, imprimée en noir, d'une hauteur d'au moins 40 cm et d'une largeur d'au moins 30 cm, doit être apposée dans tous les points de vente au détail, à proximité des rayons où sont exposés les laits visés à l'article 1er ci-dessus, sans qu'aucun obstacle puisse gêner la vue des consommateurs.

Cette affiche énumère, à raison d'un article par ligne, toutes les catégories de lait mises en vente, avec l'indication :

De la dénomination exacte de la catégorie de lait : Lait cru, Lait frais pasteurisé, Lait pasteurisé de haute qualité, Lait stérilisé, Lait stérilisé UHT, Lait aromatisé (boisson) ;

Des mentions : Entier, Demi-écrémé ou Ecrémé selon le cas ;

De la dénomination du type d'emballage : Bouteille verre, Bouteille plastique ou emballage carton ;

Du prix de vente au litre, au demi-litre ou au quart de litre.

Cette affiche portera comme titre "Prix du lait".