Article 2
Les catégories d'informations nominatives enregistrées dans le traitement sont les suivantes :
- numéro d'identification (n° ADAGE) du producteur et numéro de cheptel ;
- numéro I.P.G. (date de naissance, race, sexe) des bovins détenus ;
- date et cause d'entrée de l'animal dans le cheptel du producteur ;
- date et cause de sortie de l'animal du cheptel du producteur ;
- périodes de détention à respecter pour bénéficier des différentes primes.