Arrêté du 30 juin 1992 relatif à la terminologie du tourisme

En vigueur depuis le 15/09/1992En vigueur depuis le 15 septembre 1992

Dernière mise à jour des données de ce texte : 15 septembre 1992

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

ANNEXE II

Version en vigueur depuis le 15/09/1992Version en vigueur depuis le 15 septembre 1992

Index anglais-français

ANGLAISFRANçAIS

allotment.

contingent.

cafeteria.

cafétéria.

caravaning.

caravanage, tourisme en caravane.

caterer.

traiteur.

discount.

ristourne.

fast-food.

restauration rapide.

fast-food restaurant.

restovite.

gate-way.

point d'accès.

high standing.

haut de gamme.

incentive-tour,

voyage de stimulation,

incentive-travel,

voyage de motivation.

incentive.

inclusive tour.

voyage à forfait.

jumbo-jet.

gros-porteur.

mobil home.

résidence mobile.

motor-home.

autocaravane.

postconvention tour.

post-congrès.

preconvention tour.

précongrès.

scramble.

kiosque.

seasonality.

caractère saisonnier.

seasonality.

saisonnalité.

to charter.

affréter, noliser.

to charter.

fréter.

tour operator.

voyagiste.

trade-exhibition.

salon professionnel.

voucher.

bon d'échange, coupon.

workshop.

bourse professionnelle, rencontre interprofessionnelle.

Index angloaméricain-français

ANGLOAMÉRICAINFRANçAIS

package.

voyage à forfait.

trade show.

salon professionnel.