Voir le sommaire du texte consolidé
ABROGÉTITRE Ier : ÉLIMINATION DES ARMES CHIMIQUES
ABROGÉTITRE II : CONTRÔLE DE CERTAINS PRODUITS CHIMIQUES
ABROGÉChapitre Ier : Produits chimiques du tableau 1 et leurs installations
ABROGÉChapitre II : Produits chimiques du tableau 2 et leurs installations
ABROGÉChapitre III : Produits chimiques du tableau 3 et leurs installations
ABROGÉChapitre IV : Installations de fabrication par synthèse de produits chimiques organiques définis.
ABROGÉChapitre V : Dispositions communes.
ABROGÉTITRE III : VÉRIFICATION INTERNATIONALE
ABROGÉTITRE IV : INVESTIGATIONS NATIONALES.
ABROGÉTITRE V : SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PÉNALES
ABROGÉTITRE VI : APPLICATION A L'OUTRE-MER.
Article 72
Version en vigueur du 01/01/2002 au 21/12/2004Version en vigueur du 01 janvier 2002 au 21 décembre 2004
Abrogé par Ordonnance n°2004-1374 du 20 décembre 2004 - art. 5 (V) JORF 21 décembre 2004
Modifié par Ordonnance n°2000-916 du 19 septembre 2000 - art. 3 (V) JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002
Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende le commerce ou le courtage sans autorisation de produits chimiques inscrits au tableau 3 à destination d'un Etat non partie à la convention.