Voir le sommaire du texte consolidé
Chapitre Ier : Régime de dispense de toute formalité préalable. (Articles 1 à 2)
Chapitre II : Régime de déclaration. (Articles 3 à 8)
Chapitre III : Régime d'autorisation. (Articles 9 à 12)
Chapitre IV : Dispositions pénales. (Article 13)
Chapitre V : Dispositions diverses et transitoires. (Articles 14 à 23)
Annexes (Articles Annexe 1 à Annexe 2)
OPÉRATIONS DE FOURNITURE, DE TRANSFERT DEPUIS OU VERS UN ÉTAT MEMBRE DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE, D'IMPORTATION OU D'EXPORTATION DISPENSÉES DE FORMALITÉ PRÉALABLE. (Article Annexe 1)
OPÉRATIONS DE TRANSFERT VERS UN ÉTAT MEMBRE DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE OU D'EXPORTATION SOUMISES À DÉCLARATION. (Article Annexe 2)
Article 19
A modifié les dispositions suivantes