L'inspection s'effectue sous le contrôle du juge qui l'a autorisée.

Il désigne un officier de police judiciaire chargé d'assister aux opérations d'inspection et de le tenir informé de leur déroulement.

Il peut, s'il l'estime utile, se rendre sur les lieux pendant l'inspection.