Article 6
Les aides sont accordées sous forme de subventions, prêts sans intérêts, cautions non rémunérées pour l'octroi de prêt à la création d'entreprise.
Elles ne donnent lieu à aucune ristourne, rémunération ou contrepartie au profit de l'organisme.