Le dossier destiné aux deux rapporteurs du groupe compétent du Conseil national des universités comporte les documents suivants, à l'exclusion de toute autre pièce :

1° Un exemplaire d'un curriculum vitae détaillé précisant les titres universitaires détenus ;

2° Un exposé du candidat présentant, notamment, ses activités en matière d'enseignement, de recherche, d'administration et d'autres responsabilités collectives ;

3° Un exemplaire des travaux, ouvrages et articles dans la limite de trois documents pour les candidats à la qualification aux fonctions de maître de conférences du Muséum national d'histoire naturelle et de cinq documents pour les candidats à la qualification aux fonctions de professeur de Muséum national d'histoire naturelle ;

4° Une copie du rapport de soutenance du diplôme produit.

Les documents rédigés en langue étrangère doivent être accompagnés d'une traduction en langue française.