Décision n° 2010-946 du 17 décembre 2010 complétant la décision n° 2003-546 du 21 octobre 2003 autorisant la société Compagnie du numérique hertzien SA à utiliser une ressource radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique du réseau R 3

Version INITIALE


Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 25, 30-1, 30-2, 30-3 et 30-4 ;
Vu l'arrêté du 24 décembre 2001 relatif à la télévision numérique hertzienne terrestre fixant les caractéristiques des signaux émis et l'arrêté du 27 décembre 2001 relatif aux caractéristiques des équipements de réception des services diffusés par voie hertzienne numérique terrestre ;
Vu la décision n° 2001-387 du 24 juillet 2001 relative à un appel aux candidatures pour l'édition de services de télévision à vocation nationale diffusés par voie numérique hertzienne ;
Vu la décision n° 2003-546 du 21 octobre 2003 autorisant la société Compagnie du numérique hertzien SA à utiliser une ressource radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique du réseau R 3 ;
Vu les informations communiquées par la société Compagnie du numérique hertzien SA ;
Après en avoir délibéré,
Décide :


  • La société Compagnie du numérique hertzien SA est autorisée à compter du 1er février 2011 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe 1 en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 3, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
    L'attribution de ces fréquences est subordonnée au respect des conditions techniques indiquées en annexe.


  • La société Compagnie du numérique hertzien SA est autorisée à compter du 2 février 2011 à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en annexe 2 en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des programmes autorisés sur le multiplex R 3, conformément à la décision susvisée du 21 octobre 2003.
    L'attribution de ces fréquences est subordonnée au respect des conditions techniques indiquées en annexe.


  • La présente décision sera notifiée à la société Compagnie du numérique hertzien SA et publiée au Journal officiel de la République française.



    • A N N E X E 1



      PRINCIPALE VILLE
      desservie

      SITE

      ALTITUDE MAXIMALE
      de l'antenne

      PAR MAXIMALE

      CANAL/
      polarisation

      AMFREVILLE-SUR-ITON

      La Bruyère communale

      156 m

      3 W (1)

      49 H

      AUXI-LE-CHATEAU

      Bois de Lannoy

      120 m

      5 W (2)

      27 H

      AVESNES-SUR-HELPE

      Avesnelles

      237 m

      18 W (3)

      27 V

      BARENTIN

      Le Saussay

      151 m

      500 mW (4)

      33 H

      BEAUMONT-LE-ROGER

      Chapelle Saint-Marc

      170 m

      11 W (5)

      33 H

      BERNAY

      Le Stade

      184 m

      1 W (6)

      33 H

      BOLBEC

      Hôpital

      117 m

      8 W (7)

      57 H

      BOULOGNE-SUR-MER

      Tour d'ordre

      72 m

      290 mW (8)

      51 H

      BOULOGNE

      Mont Lambert

      232 m

      2 kW (9)

      51 H

      BRIONNE

      Côte du Vigneron

      156 m

      9 W (10)

      33 V

      CANY-BARVILLE

      Les Criquets

      128 m

      25 W (11)

      33 H

      CORMEILLES

      Saint-Pierre-de-Cormeilles

      164 m

      2 W (12)

      57 H

      DIEPPE

      Neuville

      97 m

      50 W (13)

      30 H

      DUNKERQUE

      Mont des Cats

      344 m

      13 kW (14)

      27 H

      EVREUX

      Netreville

      165 m

      70 W (15)

      57 H

      FECAMP

      Côte de la Vierge

      135 m

      2 W (16)

      57 H

      FREVENT

      Sud

      105 m

      929 mW (17)

      27 H

      GAILLON

      Saint-Aubin-sur-Gaillon

      103 m

      7 W (18)

      49 V

      GOURNAY-EN-BRAY

      Ancien réservoir d'eau

      169 m

      5 W (19)

      27 V

      GRUCHET-LE-VALASSE

      La Mare aux Bœufs

      141 m

      3 W (20)

      33 H

      HARFLEUR-MONTIVILLIERS

      L'Epingle

      77 m

      3 W (21)

      57 H

      HAUTOT-SUR-MER

      La Côte enragée

      125 m

      7 W (22)

      30 H

      LA BONNEVILLE-SUR-ITON

      La Briqueterie

      143 m

      4 W (23)

      33 H

      LE HAVRE

      Harfleur

      203 m

      3,2 kW (24)

      57 H

      LE TOUQUET

      Lefaux

      196 m

      160 W (25)

      33 H

      LES ANDELYS

      Agglomération

      172 m

      3 W (26)

      27 H

      LILLE

      Bouvigny

      482 m

      80 kW (27)

      27 H

      LILLEBONNE

      Saint-Jean-de-Folleville

      156 m

      6 W (28)

      33 H

      LOUVIERS

      Les Monts

      142 m

      4 W (29)

      33 H

      MALAUNAY

      La Côte

      193 m

      5 W (30)

      33 H

      MARCONNE

      Village

      44 m

      350 mW (31)

      27 H

      MAROMME

      Notre-Dame-de-Bondeville

      152 m

      4 W (32)

      33 H

      MAUBEUGE

      Rousies

      225 m

      1 kW (33)

      27 H

      MONTIVILLIERS

      La Plaine de Coudraie

      119 m

      7 W (34)

      57 H

      NEUFCHATEL-EN-BRAY

      Croixdalle

      394 m

      3 kW (35)

      27 H

      NONANCOURT

      Les Fours à Chaux

      178 m

      2 W (36)

      49 H

      NOTRE-DAME-DE-GRAVENCHON

      Les Bois d'Harcourt

      111 m

      4 W (37)

      33 V

      PAVILLY

      Bois du Comte d'Auray

      147 m

      2 W (38)

      33 H

      PERRIERS-SUR-ANDELLE

      Les Hogues-Les Câbles

      113 m

      11 W (39)

      33 H

      PONT-AUDEMER

      Le Gibet

      123 m

      5 W (40)

      33 H

      ROUEN

      Grand-Couronne

      340 m

      10 kW (41)

      33 H

      ROUEN

      Bois du Roule

      173 m

      8 W (42)

      33 H

      SAINT-AUBIN-LES-ELBEUF

      Monts-le-Comte

      129 m

      10 W (43)

      33 H

      SAINT-POL-SUR-TERNOISE

      Cite Bouilliez

      146 m

      5 W (44)

      27 H

      SAINT-VALERY-EN-CAUX

      Le Corps de Garde

      89 m

      4 W (45)

      30 H

      SAINTE-ADRESSE

      Le Stade

      127 m

      1 W (46)

      57 H

      VALENCIENNES

      Château d'eau de Marly

      125 m

      1 kW (47)

      27 H

      VALMONT-THIERGEVILLE

      Le Fils

      159 m

      3 W (48)

      33 H

      VERNON

      Ferme de la Demi-Lune

      172 m

      8 W (49)

      49 H

      (1) PAR de 3 W dans la direction d'azimut 80°, 3 W dans la direction d'azimut 210°.
      (2) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 90°, 1 W dans la direction d'azimut 335°.
      (3) PAR de 18 W dans la direction d'azimut 80°, 5 W dans la direction d'azimut 295°.
      (4) PAR de 500 mW non directive.
      (5) PAR de 11 W dans la direction d'azimut 125°, 11 W dans la direction d'azimut 355°.
      (6) PAR de 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 10° et 110°.
      (7) PAR de 8 W non directive.
      (8) PAR de 290 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 225° et 335°.
      (9) PAR de 2 kW dans la direction d'azimut 355°, 700 W dans la direction d'azimut 265°.
      (10) PAR de 9 W dans la direction d'azimut 330°.
      (11) PAR de 25 W non directive.
      (12) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 360° et 140°.
      (13) PAR de 50 W non directive.
      (14) PAR de 13 kW dans la direction d'azimut 285°, 3,3 kW dans la direction d'azimut 15°, 1,3 kW dans la direction d'azimut 105°.
      (15) PAR de 70 W dans la direction d'azimut 250°, 70 W dans la direction d'azimut 345°.
      (16) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 120° et 270°.
      (17) PAR de 929 mW dans la direction d'azimut 360°.
      (18) PAR de 7 W dans la direction d'azimut 360°.
      (19) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 285°, 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 50° et 60°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 0°, 5 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 150° et 180°.
      (20) PAR de 3 W dans la direction d'azimut 120°, 3 W dans la direction d'azimut 360°.
      (21) PAR de 3 W dans la direction d'azimut 260°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 190° et 200°, 389 mW dans la direction d'azimut 225°, 30 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 340° et 90°.
      (22) PAR de 7 W dans la direction d'azimut 295°, 7 W dans la direction d'azimut 105°, 500 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 0° et 30°, 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 150° et 250°.
      (23) PAR de 4 W dans la direction d'azimut 70°, 38 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 230° et 340°, 2 W dans la direction d'azimut 130°, 1 W dans la direction d'azimut 165°.
      (24) PAR de 3,2 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 90° et 270°, 800 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 280° et 80°.
      (25) PAR de 160 W dans la direction d'azimut 210°, 80 W dans la direction d'azimut 150°, 40 W dans la direction d'azimut 90°.
      (26) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 290° et 70°.
      (27) PAR de 80 kW non directive.
      (28) PAR de 6 W dans la direction d'azimut 40°.
      (29) PAR de 4 W dans la direction d'azimut 275°, 4 W dans la direction d'azimut 220°, 4 W dans la direction d'azimut 320°, 40 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 40° et 145°.
      (30) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 50°, 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 180° et 260°.
      (31) PAR de 350 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 290° et 70°.
      (32) PAR de 4 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 50° et 70°, 4 W dans la direction d'azimut 335°, 4 W dans la direction d'azimut 145°, 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 195° et 290°.
      (33) PAR de 1 kW dans la direction d'azimut 250°, 470 W dans la direction d'azimut 70°, 200 W dans la direction d'azimut 160°, 200 W dans la direction d'azimut 340°.
      (34) PAR de 7 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 50° et 60°, 4 W dans la direction d'azimut 285°, 4 W dans la direction d'azimut 150°, 3 W dans la direction d'azimut 110°.
      (35) PAR de 3 kW dans la direction d'azimut 335°, 3 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 0° et 290°, 1,6 kW dans la direction d'azimut 352°.
      (36) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 115° et 125°, 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 345° et 355°, 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 220° et 230°, 316 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 270° et 300°.
      (37) PAR de 4 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 115° et 125°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 230° et 240°, 3 W dans la direction d'azimut 175°, 63 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 300° et 40°.
      (38) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 10° et 20°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 165° et 175°, 150 mW dans la direction d'azimut 90°, 130 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 250° et 260°.
      (39) PAR de 11 W dans la direction d'azimut 360°, 11 W dans la direction d'azimut 190°.
      (40) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 70°, 2 W dans la direction d'azimut 310°.
      (41) PAR de 10 kW non directive.
      (42) PAR de 8 W non directive.
      (43) PAR de 10 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 60°, 5 W dans la direction d'azimut 310°.
      (44) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 335°, 5 W dans la direction d'azimut 95°.
      (45) PAR de 4 W dans la direction d'azimut 125°.
      (46) PAR de 1 W non directive.
      (47) PAR de 1 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 210° et 60°.
      (48) PAR de 3 W dans la direction d'azimut 295°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 320° et 90°.
      (49) PAR de 8 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 320° et 100°.


      Le CSA pourra ultérieurement, si le développement des réseaux de télévision l'exige, substituer aux canaux indiqués d'autres canaux permettant une réception de qualité équivalente.
      1. Le bénéficiaire est tenu de communiquer au CSA les informations suivantes dont il attestera l'exactitude :
      Informations communiquées dans un délai d'un mois après la mise en service :
      ― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.
      Information communiquée sans délai si elle est disponible :
      ― diagramme de rayonnement mesuré ;
      ― offset mis en place ;
      ― paramètres de modulation utilisés.
      Cette information est exigible sur demande expresse du conseil.
      2. Dans le cas où les informations suivantes seraient modifiées par la suite, le bénéficiaire communique au CSA une version actualisée dans un délai d'un mois :
      ― descriptif technique de l'installation (type et puissance nominale de l'émetteur, système d'antennes...) ;
      ― PAR maximale et diagramme de rayonnement théorique (H et V) ;
      ― date de mise en service ;
      ― paramètres de modulation utilisés ;
      ― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.
      3. Le bénéficiaire est également tenu de communiquer au CSA toutes les informations en sa possession sur la couverture de l'émetteur, en particulier les résultats des mesures de couverture effectuées dans la zone de service.
      4. Si le CSA a constaté le non-respect des conditions techniques de l'autorisation, le bénéficiaire est tenu de faire procéder par un organisme agréé à une vérification de la conformité de son installation aux prescriptions figurant dans l'annexe technique de l'autorisation. Le bénéficiaire transmettra au CSA les résultats de cette vérification.


      A N N E X E 2



      PRINCIPALE VILLE
      desservie

      SITE

      ALTITUDE MAXIMALE
      de l'antenne

      PAR MAXIMALE

      CANAL/
      polarisation

      ABBEVILLE

      La Motte

      268 m

      30 kW (1)

      33 H

      AMIENS

      Tour Maryse Bastié

      122 m

      15 W (2)

      49 H

      AMIENS

      Trouée de Nourard

      364 m

      40 kW (3)

      49 H

      AULT

      Bel Air

      87 m

      600 mW (4)

      33 H

      BETHISY-SAINT-PIERRE

      Les Ecaillères

      132 m

      530 mW (5)

      49 H

      CHEZY-SUR-MARNE

      Troncet

      226 m

      11 W (6)

      43 H

      CREIL

      Rue J.-B.-Carpeaux

      126 m

      13 W (7)

      49 H

      CRÉZANCY

      Le Cucheron

      170 m

      15 W (8)

      43 H

      DOULLENS

      Le Paradis

      138 m

      7 W (9)

      33 H

      EU

      Mers-les-Bains

      117 m

      15 W (10)

      33 H

      HIRSON

      Landouzy

      399 m

      22 kW (11)

      60 H

      MONTATAIRE

      Tour de Thiverny

      86 m

      3 W (12)

      49 H

      MOY-DE-l'AISNE

      Agglomération

      97 m

      3 W (13)

      60 H

      OUTREBOIS

      Les Fosses

      139 m

      9 W (14)

      33 H

      SOISSONS

      Meunier noir

      177 m

      39 W (15)

      60 H

      SONGEONS

      Hanvoile

      208 m

      3 W (16)

      49 H

      SAINT-QUENTIN

      Gauchy

      154 m

      40 W (17)

      49 H

      VILLERS-COTTERETS

      Fleury

      431 m

      2,4 kW (18)

      43 V

      (1) PAR de 30 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 20° et 150°, 12 kW dans la direction d'azimut 260°.
      (2) PAR de 15 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 110° et 250°.
      (3) PAR de 40 kW non directive.
      (4) PAR de 600 mW dans la direction d'azimut 70°.
      (5) PAR de 530 mW dans la direction d'azimut 170°, 530 mW dans la direction d'azimut 220°, 530 mW dans la direction d'azimut 270°, 530 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 70° et 140°.
      (6) PAR de 11 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 235° et 75°.
      (7) PAR de 13 W dans la direction d'azimut 350°, 6 W dans la direction d'azimut 260°.
      (8) PAR de 15 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 170°.
      (9) PAR de 7 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 105° et 255°.
      (10) PAR de 15 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 140° et 240°.
      (11) PAR de 22 kW dans la direction d'azimut 220°, 5,5 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 260° et 170°.
      (12) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 280° et 315°.
      (13) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 20° et 140°.
      (14) PAR de 9 W dans la direction d'azimut 325°, 5 W dans la direction d'azimut 90°.
      (15) PAR de 39 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 135° et 235°.
      (16) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 80° et 110°, 3 W dans la direction d'azimut 345°.
      (17) PAR de 40 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 100°.
      (18) PAR de 2,4 kW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 320° et 180°.


      Le CSA pourra ultérieurement, si le développement des réseaux de télévision l'exige, substituer aux canaux indiqués d'autres canaux permettant une réception de qualité équivalente.
      1. Le bénéficiaire est tenu de communiquer au CSA les informations suivantes dont il attestera l'exactitude :
      Informations communiquées dans un délai d'un mois après la mise en service :
      ― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.
      Information communiquée sans délai si elle est disponible :
      ― diagramme de rayonnement mesuré ;
      ― offset mis en place ;
      ― paramètres de modulation utilisés.
      Cette information est exigible sur demande expresse du conseil.
      2. Dans le cas où les informations suivantes seraient modifiées par la suite, le bénéficiaire communique au CSA une version actualisée dans un délai d'un mois :
      ― descriptif technique de l'installation (type et puissance nominale de l'émetteur, système d'antennes...) ;
      ― PAR maximale et diagramme de rayonnement théorique (H et V) ;
      ― date de mise en service ;
      ― paramètres de modulation utilisés ;
      ― compte rendu exhaustif de réalisation des synchronisations des plaques isofréquences.
      3. Le bénéficiaire est également tenu de communiquer au CSA toutes les informations en sa possession sur la couverture de l'émetteur, en particulier les résultats des mesures de couverture effectuées dans la zone de service.
      4. Si le CSA a constaté le non-respect des conditions techniques de l'autorisation, le bénéficiaire est tenu de faire procéder par un organisme agréé à une vérification de la conformité de son installation aux prescriptions figurant dans l'annexe technique de l'autorisation. Le bénéficiaire transmettra au CSA les résultats de cette vérification.


Fait à Paris, le 17 décembre 2010.


Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :
Le président,
M. Boyon