Décision n° 2010-785 du 21 septembre 2010 complétant et modifiant les décisions n° 2003-301, n° 2003-304, n° 2003-307, n° 2003-311, n° 2003-315, n° 2003-316 et n° 2003-320 du 10 juin 2003 attribuant aux sociétés éditrices de programmes du réseau R 6 une ressource radioélectrique pour la diffusion par voie hertzienne terrestre en mode numérique de services de télévision à caractère national ainsi que la décision n° 2003-548 du 21 octobre 2003 autorisant la société SMR 6 SA à utiliser une ressource radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique du réseau R 6

Version INITIALE


Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, et notamment ses articles 22, 25, 28, 30-1, 30-2, 30-3, 30-4, 58 et suivants ;
Vu la décision n° 2003-301 du 10 juin 2003 modifiée attribuant à la société Arte France une ressource radioélectrique pour la diffusion par voie hertzienne terrestre en mode numérique du service de télévision à caractère national dénommé Arte ;
Vu la décision n° 2003-304 du 10 juin 2003 modifiée complétant la décision de reconduction n° 2001-577 du 20 novembre 2001 et autorisant la société Télévision française 1 à utiliser une ressource radioélectrique pour la reprise intégrale et simultanée en mode numérique du service de télévision à caractère national diffusé en clair par voie hertzienne terrestre dénommé TF 1 ;
Vu la décision n° 2003-307 du 10 juin 2003 modifiée autorisant la société Télé Monte-Carlo à utiliser une ressource radioélectrique pour l'exploitation d'un service de télévision à caractère national diffusé en clair par voie hertzienne terrestre en mode numérique dénommé TMC ;
Vu la décision n° 2003-311 du 10 juin 2003 modifiée autorisant la société NRJ 12 à utiliser une ressource radioélectrique pour l'exploitation d'un service de télévision à caractère national diffusé en clair par voie hertzienne terrestre en mode numérique dénommé NRJ 12 ;
Vu la décision n° 2003-315 du 10 juin 2003 modifiée autorisant la société Eurosport-France à utiliser une ressource radioélectrique pour l'exploitation d'un service de télévision à caractère national diffusé sous condition d'accès par voie hertzienne terrestre en mode numérique dénommé Eurosport France ;
Vu la décision n° 2003-316 du 10 juin 2003 modifiée autorisant la société La Chaîne Info à utiliser une ressource radioélectrique pour l'exploitation d'un service de télévision à caractère national diffusé sous conditions d'accès par voie hertzienne terrestre en mode numérique dénommé LCI ;
Vu la décision n° 2003-320 du 10 juin 2003 modifiée autorisant la société TF 6 à utiliser une ressource radioélectrique pour l'exploitation d'un service de télévision à caractère national diffusé sous condition d'accès par voie hertzienne terrestre en mode numérique ;
Vu la décision n° 2003-548 du 21 octobre 2003 modifiée autorisant la société SMR 6 SA à utiliser une ressource radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique du réseau R 6 ;
Vu la décision n° 2005-893 du 3 novembre 2005 autorisant l'Association de téléchargement hertzien à utiliser une ressource radioélectrique pour l'exploitation d'un service de communications électroniques par voie hertzienne terrestre en mode numérique ;
Vu la décision n° 2009-913 du 20 octobre 2009 fixant, pour la région Provence, la date d'arrêt de la diffusion analogique au 5 juillet 2011 ;
Considérant que l'article 99 de la loi du 30 septembre 1986 prévoit que le Conseil supérieur de l'audiovisuel peut, dès l'arrêt de la diffusion analogique, immédiatement substituer sur une zone les fréquences rendues disponibles par l'extinction aux fréquences préalablement utilisées, dans le respect des orientations du schéma national d'arrêt de la diffusion analogique et de basculement vers le numérique, en vue de permettre le transfert des services déjà diffusés en télévision numérique terrestre des fréquences préalablement utilisées vers les fréquences assignées par les accords internationaux à cet usage ;
Après en avoir délibéré,
Décide :


  • Les annexes I et II de la présente décision complètent l'annexe I des décisions n° 2003-301, n° 2003-304, n° 2003-307, n° 2003-311, n° 2003-315, n° 2003-316 et n° 2003-320 du 10 juin 2003 susvisées ainsi que l'annexe I de la décision n° 2003-548 du 21 octobre 2003 susvisée.


  • La diffusion des émissions des services de télévision à caractère national autorisés par les décisions des 10 juin 2003 et 21 octobre 2003 susvisées devra débuter avant le 5 juillet 2011 sur les zones figurant en annexe I et, avant le 5 avril 2011, sur les zones figurant en annexe II.


  • Les annexes III et IV de la présente décision modifient l'annexe I des décisions n° 2003-301, n° 2003-304, n° 2003-307, n° 2003-311, n° 2003-315, n° 2003-316 et n° 2003-320 du 10 juin 2003 susvisées ainsi que l'annexe I de la décision n° 2003-548 du 21 octobre 2003 susvisée à compter du 5 juillet 2011.


  • L'opérateur de multiplex autorisé doit soumettre à l'agrément du Conseil supérieur de l'audiovisuel, dans un délai d'un mois à compter de la notification de la présente décision, les sites d'émission utilisant les fréquences qui lui ont été affectées pour couvrir les zones mentionnées à l'annexe III ainsi que les caractéristiques techniques concernant l'altitude des antennes d'émission et la puissance apparente rayonnée (PAR).


  • L'opérateur de multiplex autorisé doit soumettre à l'agrément du Conseil supérieur de l'audiovisuel, dans un délai d'un mois à compter de la notification de la présente décision, les sites d'émission utilisant les fréquences qui lui ont été affectées pour couvrir les zones mentionnées aux annexes I, II et IV ainsi que les caractéristiques techniques concernant l'altitude des antennes d'émission et la puissance apparente rayonnée (PAR).


  • La présente décision sera notifiée aux sociétés éditrices de programmes du réseau R 6 ainsi qu'à la société SMR 6 SA.
    La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française.



    • A N N E X E I
      RÉSEAU R 6




      PRINCIPALE VILLE
      desservie

      ZONE DU SITE

      CANAL (2)

      POLARISATION

      OBSERVATIONS

      VALLEE DE L'ASSE

      Sud

      42

      H

      (1)

      SAINT-ANDRE-LES-ALPES

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      CASTELLANE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      SEYNE-LES-ALPES

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      ESPINASSES

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      NOYERS-SUR-JABRON

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      BARREME

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      LA CONDAMINE-CHATELARD

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      VALLEE DE L'ASSE

      Nord

      42

      H

      (1)

      COLMARS

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      RIEZ

      Ouest

      42

      H

      (1)

      GREOUX-LES-BAINS

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      THOARD

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      MOUSTIERS-SAINTE-MARIE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      VERDACHES

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      SAINTE-TULLE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      REILLANNE

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      VALENSOLE

      Agglomération

      42

      V

      (1)

      RIEZ

      Est

      42

      H

      (1)

      MONTGENEVRE

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      LE MONETIER-LES-BAINS

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      SAINT-FIRMIN

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      ANCELLE

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      VAL-DES-PRES

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      ORCIERES

      Ouest

      31

      H

      (1)

      LA ROCHE-DES-ARNAUDS

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      REALLON

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      MONTMORIN

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      VARS

      Nord

      31

      H

      (1)

      VALLOUISE

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      SAINT-JACQUES-EN-VALGODEMARD

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      SAINT-ETIENNE-EN-DEVOLUY

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      FREISSINIERES

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      LAC DE SERRE-PONCON

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      SAINT-DISDIER

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      ORCIERES

      Nord

      42

      H

      (1)

      GAP

      Est

      31

      H

      (1)

      CHORGES

      Agglomération

      31

      H

      (1)

      LES ORRES

      Sud

      31

      H

      (1)

      VARS

      Sud

      31

      H

      (1)

      SAINT-LAURENT-LES-BAINS

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      SAINT-PAUL-LE-JEUNE

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      ROQUEVAIRE

      Nord

      29

      H

      (1)

      CUGES-LES-PINS

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      TRETS

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      AIX-EN-PROVENCE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      CARNOUX-EN-PROVENCE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      MARSEILLE

      Est

      29

      H

      (1)

      ENSUES-LA-REDONNE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      MARSEILLE

      Sud

      29

      H

      (1)

      PEYPIN

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      AURIOL

      Agglomération

      29

      V

      (1)

      SAINT-CHAMAS

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      MEYRARGUES

      Agglomération

      29

      V

      (1)

      CADENET

      Agglomération

      42

      V

      (1)

      MEYREUIL

      Agglomération

      29

      V

      (1)

      SEDERON

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      SAINT-AUBAN-SUR-L'OUVEZE

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      SAINT-ETIENNE-VALLEE-FRANCAISE

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      NANS-LES-PINS

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      SOLLIES-PONT

      Agglomération

      48

      H

      (1)

      BARJOLS

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      LE BEAUSSET

      Agglomération

      48

      H

      (1)

      TOULON

      Nord-Ouest

      48

      H

      (1)

      LA ROQUEBRUSSANNE

      Agglomération

      48

      H

      (1)

      TOULON

      Nord-Est

      48

      H

      (1)

      CAVALAIRE-SUR-MER

      Nord

      48

      H

      (1)

      BELGENTIER

      Agglomération

      48

      H

      (1)

      RAYOL-CANADEL-SUR-MER

      Agglomération

      48

      V

      (1)

      GRIMAUD

      Agglomération

      48

      V

      (1)

      APT

      Agglomération

      42

      H

      (1)

      CHARLEVAL-DE-PROVENCE

      Agglomération

      29

      H

      (1)

      (1) Zone proposée en tant que dossier de numérisation.
      (2) La fréquence en MHz du canal n est définie par la formule : fréquence centrale = 306 + 8 n + 0.166 d, n étant compris entre 21 et 69, d pouvant prendre les valeurs ― 1, 0, 1, 2 ou 3 selon les nécessités de la planification.


      A N N E X E I I
      RÉSEAU R 6




      PRINCIPALE VILLE
      desservie

      ZONE DU SITE

      CANAL (2)

      POLARISATION

      OBSERVATIONS

      SAINT-PAUL-DE-FENOUILLET

      Agglomération

      40

      H

      (1)

      CESSENON

      Agglomération

      60

      H

      (1)

      GORNIES

      Agglomération

      37

      H

      (1)

      GRABELS

      Agglomération

      37

      V

      (1)(4)

      BEDARIEUX

      Agglomération

      37

      H

      (1)

      CERBERE

      Agglomération

      63

      H

      (1)(4)

      DURBAN-CORBIERES

      Agglomération

      60

      H

      (1)

      (1) Zone proposée en tant que dossier de numérisation.
      (2) La fréquence en MHz du canal n est définie par la formule : fréquence centrale = 306 + 8 n + 0.166 d, n étant compris entre 21 et 69, d pouvant prendre les valeurs ― 1, 0, 1, 2 ou 3 selon les nécessités de la planification.
      (4) Contraintes techniques particulières : canal numérique adjacent supérieur à un canal analogique reçu dans la zone.


      A N N E X E I I I
      RÉSEAU R 6




      PRINCIPALE VILLE
      desservie

      ZONE DU SITE

      ALTITUDE MAXIMALE
      de l'antenne (m)

      POLARISATION

      OBSERVATIONS

      AVIGNON

      Mont Ventoux

      1 970

      50 kW

      42 H

      GAP

      Mont-Colombis

      1 790

      800 W

      31 H

      HYERES

      Cap Bénat

      235

      8 kW

      48 H

      MARSEILLE

      Massif de l'Etoile

      725

      100 kW

      29 H

      MARSEILLE

      Pomègues

      140

      3,5 kW

      29 H

      PIGNANS

      Notre-Dame-des-Anges

      830

      600 W

      48 H

      TOULON

      Cap Sicié

      415

      10 kW

      48 H


      Caractéristiques techniques de diffusion imposées :
      Rendement de code : 3/4 ;
      Intervalle de garde : 1/8.


      A N N E X E I V
      RÉSEAU R 6




      PRINCIPALE VILLE
      desservie

      ZONE DU SITE

      ALTITUDE MAXIMALE
      de l'antenne (m)

      PAR

      CANAL

      POLARISATION

      AIGUILLES

      Sud-Ouest

      1 165

      90 W

      31

      H

      AIGUILLES

      Agglomération

      2 265

      30 W

      31

      H

      BARCELONNETTE

      Sud

      2 180

      20 W

      31

      H

      BARCELONNETTE

      Est

      1 845

      20 W

      31

      H

      BRIANCON

      Agglomération

      1 430

      12 W

      31

      H

      CARQUEIRANNE

      Agglomération

      (1)

      (1)

      48

      H

      CASSIS

      Agglomération

      355

      40 W

      29

      H

      CAVALAIRE-SUR-MER

      Agglomération

      (1)

      (1)

      48

      H

      CERESTE

      Agglomération

      560

      14 W

      42

      H

      CHATEAU-ARNOUX

      Agglomération

      695

      18 W

      29

      H

      COGOLIN

      Agglomération

      (1)

      (1)

      48

      H

      DIGNE

      Nord

      1 200

      10 W

      42

      H

      DIGNE

      Agglomération

      650

      3,5 W

      42

      H

      EMBRUN

      Agglomération

      1 330

      30 W

      31

      H

      FLASSANS-SUR-ISSOLE

      Agglomération

      (1)

      (1)

      48

      V

      FORCALQUIER

      Agglomération

      680

      15 W

      29

      H

      GAP

      Agglomération

      1 415

      30 W

      31

      H

      L'ARGENTIERE-LA-BESSEE

      Nord

      1 190

      17 W

      31

      H

      L'ARGENTIERE-LA-BESSEE

      Agglomération

      1 250

      25 W

      31

      H

      LA FAURIE

      Agglomération

      1 515

      22 W

      42

      H

      LE COLLET-DE-DEZE

      Agglomération

      905

      4 W

      42

      V

      LE PUY-SAINTE-REPARADE

      Agglomération

      615

      90 W

      29

      H

      LES ORRES

      Agglomération

      1 295

      45 W

      31

      H

      MALLEMOISSON

      Agglomération

      915

      36 W

      42

      H

      MANOSQUE

      Agglomération

      710

      50 W

      29

      H

      MONT-DAUPHIN

      Agglomération

      1 470

      28 W

      31

      H

      ORAISON

      Agglomération

      575

      80 W

      29

      H

      PEIPIN

      Sud-Est

      695

      4,5 W

      29

      H

      PEIPIN

      Sud-Ouest

      1120

      28 W

      29

      H

      ROQUEVAIRE

      Agglomération

      675

      20 W

      29

      H

      SAINT-ANDRE-DE-LANCIZE

      Agglomération

      755

      3,5 W

      42

      H

      SAINT-CHAFFREY

      Agglomération

      1925

      45 W

      31

      H

      SAINT-MAIME

      Agglomération

      815

      12 W

      29

      H

      SAINT-MAXIMIN-LA-SAINTE-BAUME

      La Loube

      875

      20 W

      29

      H

      SERRES

      Agglomération

      1575

      240 W

      42

      H

      SIMIANE-LA-ROTONDE

      Agglomération

      900

      28 W

      42

      H

      SISTERON

      Agglomération

      675

      15 W

      42

      H

      TALLARD ― LARDIER-ET-VALENCA

      Agglomération

      1045

      28 W

      31

      H

      VALERNES

      Agglomération

      1225

      30 W

      42

      H

      VILLEFORT

      Agglomération

      915

      1,4 W

      42

      H

      (1) Zone proposée en tant que dossier de numérisation. La hauteur d'antenne et la PAR maximale seront précisées par l'opérateur de multiplex dans le dossier de numérisation avant autorisation par le Conseil supérieur de l'audiovisuel.


      Caractéristiques techniques de diffusion imposées :
      Rendement de code : 3/4 ;
      Intervalle de garde : 1/8.


Fait à Paris, le 21 septembre 2010.


Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :
Le président,
M. Boyon