Il est constaté qu'en application des conventions entre le comité économique des produits de santé et les laboratoires Bouchara Recordati et G GAM les prix des spécialités pharmaceutiques visées ci-dessous ont été les suivants à la date du 1er février 2006 :