Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 1er juin 2004, les personnalités dont les noms suivent sont nommées experts/rapporteurs auprès de la commission mentionnée aux articles L. 1261-2 et L. 1261-3 du code de la santé publique :

Mm e
Elisabeth Baumelou.
Mm e
Annelise Bennaceur.
M.
Didier Blaise.
Mm e
Gillian Sandra Butler-Browne.
M.
François Chapuis.
M.
Mohamed Chokri.
M.
Curt Civin.
M.
Bernard Cornillon.
M.
Jean Davoust.
M.
Hervé Dombret.
M.
Luc Douay.
Mm e
Assia Eljaafari-Corbin.
Mm e
Anne Fialaire-Legendre.
M.
Dominique Franco.
M.
Norbert-Claude Gorin.
M.
Farhad Heshmati.
M.
Richard Jones.
Mm e
Gaëlle Landry.
M.
Olivier Lantz.
Mm e
Valérie Lapierre.
M.
Claude Linassier.
M.
Manuel Lopez.
M.
Philippe Menasche.
M.
Noël Milpied.
M.
Loïc Niel.
Mm e
Françoise Norol.
M.
Sylvain Olivero.
M.
Stéphane Oudard.
M.
Thierry Philip.
Mm e
Nicole Piard.
Mm e
Marie-Jeanne Richard-Pluchon.
Mm e
Anne-Marie Schott.
M.
Gérard Socié.
M.
Jean-Christophe Thalabard.
Mm e
Annick Tibi.
M.
Hervé Tilly.
M.
William Vainchenker.
M.
Eric Wattel.