Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 3 juillet 2006, l'arrêté du 1er octobre 2003 modifié portant désignation des autorités qualifiées de sécurité des systèmes d'information au sein de l'administration centrale du ministère de l'agriculture et de la pêche est modifié comme suit :
« Pour la direction générale de la forêt et des affaires rurales : M. Pascal Chiron (mission des affaires générales).
Pour la direction des pêches maritimes et de l'aquaculture : M. Philippe Houplain (chef de la mission des systèmes d'information). »
(Le reste sans changement.)