Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 27 avril 2000, les techniciens en chef de l'industrie et des mines dont les noms suivent sont nommés et titularisés en qualité d'ingénieur de l'industrie et des mines à compter du 1er janvier 1999 :

M. Desoutter (Bernard), DRIRE Midi-Pyrénées ;

M. Malolepszy (Christian), DRIRE Nord - Pas-de-Calais.