Par décret du Président de la République en date du 16 décembre 1999 :

M. Marc Porin, commissaire contrôleur en chef des assurances de 5e échelon (ancienneté dans l'échelon du 6 janvier 1985), est nommé commissaire contrôleur général des assurances de 1er échelon à compter du 1er janvier 1999, avec une ancienneté conservée dans l'échelon de 2 ans ;

M. Pierre Gabrié, commissaire contrôleur en chef des assurances de 5e échelon (ancienneté dans l'échelon du 1er juin 1983), est nommé commissaire contrôleur général des assurances de 1er échelon à compter du 1er septembre 1999, avec une ancienneté conservée dans l'échelon de 2 ans. M. Gabrié est maintenu en service détaché ;

M. Noël Guibert, commissaire contrôleur en chef des assurances de 5e échelon (ancienneté dans l'échelon du 1er juin 1983), est nommé commissaire contrôleur général des assurances de 1er échelon à compter du 1er septembre 1999, avec une ancienneté conservée dans l'échelon de 2 ans.