Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 14 décembre 1999, sont nommés administrateurs du comité professionnel des stocks stratégiques pétroliers à compter du 1er janvier 2000 en qualité de représentants de :

- l'Union française des industries pétrolières, M. Gardès (Gérard), en remplacement de M. Trépant (Philippe), et M. Lesmanne (Dominique), en remplacement de M. Souchaud (Jean-Pascal) ;

- l'Union des importateurs indépendants pétroliers, M. de Benoist de Gentissart (Alexandre), en remplacement de M. Viallefond (Jacques).