Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'équipement, des transports et du logement en date du 5 avril 2001, est approuvée la convention d'exploitation de terminal conclue entre le Port autonome de Dunkerque et la société NFTI-OU pour l'exploitation du terminal à conteneurs du port ouest de Dunkerque.

Le texte de cet arrêté de même que le texte de la convention pourront être consultés au Port autonome de Dunkerque, terre-plein Guillain, BP 6534, 59386 Dunkerque Cedex 1.