Par arrêté du ministre de l'intérieur et du ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation en date du 20 septembre 1996, est autorisée au titre de l'année 1997 l'ouverture de concours locaux, externe et interne, pour le recrutement d'aides techniques des laboratoires de la police nationale (femmes et hommes).
Le nombre de postes offerts et leur répartition géographique seront fixés par un arrêté interministériel ultérieur précisant la répartition des postes entre le premier et le second concours.
Les concours locaux seront organisés par les secrétaires généraux pour l'administration de la police de Bordeaux, Dijon, Lille, Lyon, Marseille,
Metz, Orléans-Tours, Paris, Rennes et Versailles.
Pour chaque concours local, le nombre de postes offerts, la date de clôture des inscriptions, la date des épreuves, la composition du jury et la liste des candidats admis à concourir feront l'objet d'un arrêté du préfet sous l'autorité duquel est placé le secrétariat général pour l'administration de la police organisateur du concours.

Nota. - Pour tous renseignements, les candidats devront s'adresser à la préfecture (secrétariat général pour l'administration de la police) de Bordeaux, Dijon, Lille, Lyon, Marseille, Metz, Orléans-Tours, Paris, Rennes, Versailles.
Ces renseignements peuvent également être obtenus auprès des délégations régionales au recrutement et à la formation de Bordeaux, Dijon, Lille, Lyon, Marseille, Metz, Paris, Rennes, Toulouse, Tours, Ile-de-France (les adresses seront communiquées par les commissariats de police).