Par arrêté du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, et du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 24 novembre 1994, est nommé membre du conseil scientifique de l'Institut national de recherche en informatique et en automatique, en qualité de personnalité choisie parmi les utilisateurs de l'informatique et de l'automatique, nommée par le ministre chargé de l'industrie: M. Bamberger (Yves), président du Club informatique des grandes entreprises françaises (Cigref), en remplacement de M. Brodelle (Alain).