Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi no 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 28 et 30;
Vu la décision no 93-7 du 5 janvier 1993, complétée par la décision no 93-34 du 9 février 1993, autorisant la société Canal Antilles à utiliser des fréquences pour l'exploitation d'un service de télévision privé diffusé en crypté par voie hertzienne terrestre dans les départements de la Guadeloupe et de la Martinique;
Vu la décision no 93-772 du 25 novembre 1993 relative à un appel aux candidatures pour l'usage de fréquences, en vue de l'exploitation d'un service de télévision privé dans les départements de la Guadeloupe et de la Martinique;
Vu la demande d'autorisation, présentée le 16 décembre 1993 par la société Canal Antilles, le dossier de candidature l'accompagnant, ainsi que l'ensemble des pièces complémentaires transmises au Conseil supérieur de l'audiovisuel à l'occasion de l'audition publique du 18 mai 1994;
Vu l'avis du conseil régional de la Martinique en date du 4 mars 1994;
Vu l'avis du conseil régional de la Guadeloupe en date du 4 mai 1994;
Après en avoir délibéré,
Décide:
Vu la loi no 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 28 et 30;
Vu la décision no 93-7 du 5 janvier 1993, complétée par la décision no 93-34 du 9 février 1993, autorisant la société Canal Antilles à utiliser des fréquences pour l'exploitation d'un service de télévision privé diffusé en crypté par voie hertzienne terrestre dans les départements de la Guadeloupe et de la Martinique;
Vu la décision no 93-772 du 25 novembre 1993 relative à un appel aux candidatures pour l'usage de fréquences, en vue de l'exploitation d'un service de télévision privé dans les départements de la Guadeloupe et de la Martinique;
Vu la demande d'autorisation, présentée le 16 décembre 1993 par la société Canal Antilles, le dossier de candidature l'accompagnant, ainsi que l'ensemble des pièces complémentaires transmises au Conseil supérieur de l'audiovisuel à l'occasion de l'audition publique du 18 mai 1994;
Vu l'avis du conseil régional de la Martinique en date du 4 mars 1994;
Vu l'avis du conseil régional de la Guadeloupe en date du 4 mai 1994;
Après en avoir délibéré,
Décide:
Fait à Paris, le 7 juin 1994.
Pour le Conseil supérieur
de l'audiovisuel:
Le président,
J. BOUTET