Par arrêté du ministre de la culture et de la francophonie en date du 21 septembre 1994, il est mis fin, à compter du 1er octobre 1994, aux fonctions de directeur régional des affaires culturelles de Basse-Normandie exercées par M. Marais (Alain).
A compter de cette même date, M. Marais (Alain) est nommé directeur régional des affaires culturelles de Champagne-Ardenne.