Art. 1er. - Le brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré, option Rugby, confère à son titulaire la qualification nécessaire au perfectionnement technique et à la formation des cadres.

Art. 2. - Pour faire acte de candidature à une formation spécifique du brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré, option Rugby, en contrôle continu des connaissances, le candidat doit fournir un dossier comprenant les pièces prévues à l'article 7 de l'arrêté du 30 novembre 1992 susvisé.

Art. 3. - L'entrée en formation est conditionnée par la réussite à des épreuves de sélection.
Ces épreuves comportent:
1. Une épreuve écrite portant sur les connaissances générales de l'activité; 2. Un entretien avec le jury, notamment sur l'expérience professionnelle ou associative du candidat en tant que breveté d'Etat d'éducateur sportif,
premier degré.
Le jury des épreuves de sélection est constitué conformément aux dispositions de l'article 10 de l'arrêté du 30 novembre 1992 susvisé.
A l'issue des épreuves de sélection, le jury dresse la liste des candidats proposés à l'admission en formation et la transmet au directeur régional de la jeunesse et des sports, qui leur délivre le livret de formation conformément à l'article 30 de l'arrêté du 30 novembre 1992 susvisé.

Art. 4. - La formation au brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré, option Rugby, organisée sous la forme du contrôle continu des connaissances est une formation en alternance comprenant des séquences d'enseignement théorique et des stages pédagogiques en situation.
Sa durée minimale est de:
- 210 heures pour les séquences théoriques;
- 135 heures pour les stages pédagogiques.
Elle comporte quatre unités de formation:
UF 1. Approfondissement technique (perfectionnement tactique et technique) (durée 70 heures) - jeux aux postes et dans la ligne (avant, demis, trois-quarts);
- enseignement sur le sport pour les personnes handicapées.
UF 2. Management et entraînement à la compétition (optimisation de la performance) (durée 70 heures) - les facteurs de la performance (physiques, tactiques, techniques,
psychologiques);
- le développement de ces facteurs (préparation physique et technique,
gestion des ressources humaines).
UF 3. Formation de cadres (durée 35 heures) - la politique fédérale de formation (les contenus, le suivi, l'évaluation); - les techniques de communication.
UF 4. Environnement du rugby (durée 35 heures) - le rugby en France et dans le monde (historique, environnement sociologique, environnement économique);
- les institutions internationales (F.I.R.A., International Board, Home Unions, Coupe du monde).
La formation comprend en outre un stage pédagogique en situation prévu à l'article 32 de l'arrêté du 30 novembre 1992 susvisé.

Art. 5. - Le stage pédagogique en situation a une durée de 135 heures minimum, il est composé de deux séquences:
1. Un stage où le candidat est mis en situation de responsabilité d'entraînement (durée: 100 heures minimum). Le public visé est de catégorie junior ou senior;
2. Un stage où le candidat est mis en situation de responsabilité de formateur de cadres.
Le public visé est un public d'éducateurs fédéraux.
Le candidat rédige deux rapports faisant le bilan de son expérience vécue lors des deux stages.

Art. 6. - Les conseillers de stage prévus à l'article 33 de l'arrêté du 30 novembre 1992 sont désignés par le directeur régional de la jeunesse et des sports sur proposition de l'inspecteur chargé de la coordination du brevet d'Etat d'éducateur sportif, option Rugby, après consultation du directeur technique national de la Fédération française de rugby.

Art. 7. - Conformément aux dispositions des articles 26 et 34 de l'arrêté du 30 novembre 1992, le directeur régional de la jeunesse et des sports agrée:
- les centres de formation conduisant au brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré, option Rugby, par un contrôle continu des connaissances,
après avis de l'inspecteur chargé de la coordination du brevet d'Etat d'éducateur sportif, option Rugby, qui consulte à cet effet le directeur technique national de la Fédération française de rugby;
- les structures d'enseignement ou d'entraînement dans lesquelles se déroulent les stages pédagogiques en situation à partir d'une liste établie par l'inspecteur chargé de la coordination du brevet d'Etat d'éducateur sportif, option Rugby, qui consulte à cet effet le directeur technique national de la Fédération française de rugby.

Art. 8. - Le jury, conformément à l'article 10 de l'arrêté du 30 novembre 1992, établit la liste des personnes admises au brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré, option Rugby, au vu des résultats obtenus lors du contrôle continu des connaissances et du livret de formation de chaque candidat.

Art. 9. - Le délégué aux formations est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.