Par arrêté du Premier ministre, du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 30 mai 1994, Mlle Arrighi (Dominique), inspecteur du Trésor, détachée pour exercer des fonctions auprès du service de liquidation de la Caisse nationale de l'énergie, est maintenue en service détaché auprès du Centre national pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles pour exercer les fonctions de chef du bureau du budget et du contrôle au sein du secrétariat général, pour une durée maximale de cinq ans à compter du 1er janvier 1994.