Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 2 mars 1994, M.
Hermier (Jean), directeur de recherche de classe exceptionnelle de l'Institut national de la recherche agronomique affecté au secrétariat général des commissions scientifiques spécialisées à l'administration centrale à Paris,
est radié des cadres pour limite d'âge et admis à faire valoir ses droits à la retraite le 28 mai 1994 au soir.