Par arrêté du Premier ministre, du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 25 janvier 1994, M. Burban (Gilles), ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts, détaché auprès de l'Assistance publique - hôpitaux de Paris, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 7 avril 1993.
M. Burban (Gilles), ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts de 1re classe, est placé en position de détachement auprès de la ville de Paris,
pour une durée de cinq ans à compter du 7 avril 1993, en qualité d'ingénieur en chef des services techniques pour exercer les fonctions de chef de la section des plantations à la direction des parcs, jardins et espaces verts.