Par arrêté du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de la coopération en date du 15 décembre 1993, M. Garnier (Jean-Claude), inspecteur des impôts, est placé en service détaché auprès du ministère de la coopération, en qualité d'adjoint au sous-directeur chargé des recherches et vérifications à la direction générale des impôts de la République du Tchad, pour une durée de deux ans à compter du 23 novembre 1993.