Par arrêté du Premier ministre, du ministre d’Etat, ministre de l’intérieur et de l’aménagement du territoire, et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 17 septembre 1993, M. Berthier (Emmanuel), administrateur civil, détaché auprès de l’inspection générale des finances en qualité d’inspecteur à compter du 1er septembre 1989, rattaché pour sa gestion au ministère de l’intérieur et de l’aménagement du territoire, est maintenu en service détaché auprès de la Société nationale Elf-Aquitaine en qualité d’adjoint au chef de division financière, pour une période maximale de cinq ans à compter du 1er janvier 1992.