Par arrêté du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de la fonction publique en date du 6 janvier 1994, indépendamment des dispositions législatives et réglementaires relatives aux emplois réservés aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre et aux travailleurs handicapés, est autorisée au titre de l'année 1994 l'ouverture de deux concours pour le recrutement de contrôleurs stagiaires des services déconcentrés de la direction générale des douanes et droits indirects (femmes et hommes).
Le nombre total des places offertes aux deux concours est fixé à 171.
Ces places sont réparties de la manière suivante:
Concours externe (prévu à l'article 5 [1o] du décret no 79-87 du 25 janvier 1979 modifié portant statut de ces agents) (dont 52 places au titre de l'option Contrôle des opérations commerciales et administration générale et 33 places au titre de l'option Surveillance): 85 places;
Concours interne (prévu à l'article 5 [2o] du même décret) (dont 52 places au titre de l'option Contrôle des opérations commerciales et administration générale et 34 places au titre de l'option Surveillance): 86 places.
En outre, 46 places seront offertes aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre et 13 places aux travailleurs handicapés.
Les postes non pourvus par cette catégorie de candidats s'ajouteront aux emplois à pourvoir par voie de concours.
La date de clôture des inscriptions est fixée au 1er février 1994, terme de rigueur.
La date des épreuves, la composition du jury et la liste des candidats admis à concourir feront l'objet d'un arrêté du directeur général des douanes et droits indirects.

Nota. - Pour tous renseignements, les candidats doivent s'adresser:
- en province, aux directeurs régionaux des douanes;
- à Paris et en région lle-de-France, à la direction interrégionale des douanes d'Ile-de-France, 14, rue Yves-Toudic, 75010 Paris.