Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l’industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 31 août 1993, M. Schair (Patrice), inspecteur central du Trésor, détaché en qualité de chargé de mission de l’Institut national de la santé et de la recherche médicale pour exercer des fonctions au service central de protection contre les rayonnements ionisants, est maintenu en service détaché auprès de la direction d’Electricité de France, production Transport, pour exercer des fonctions d’auditeur interne au sein du service central Inspection-audit interne, pour une durée maximale de trois ans à compter du 1er octobre 1992.