Par décret en date du 11 septembre 1991, est classé parmi les monuments naturels et les sites de caractère historique et pittoresque du département de la Dordogne le site du vallon de Merlande, situé sur la commune de La Chapelle-Gonaguet (1).
(1) Le texte intégral de ce décret et les plans annexés pourront être consultés à la préfecture de la Dordogne et à la mairie de La Chapelle-Gonaguet.