Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur, du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de l'agriculture et de la pêche, en date du 6 avril 1994, M. Valluet (Gérard),
administrateur civil hors classe, rattaché pour sa gestion au ministère de l'agriculture et de la pêche, détaché en qualité de conseiller commercial au service de l'expansion économique à l'étranger du ministère de l'économie,
est maintenu en service détaché sur un emploi de directeur régional du commerce extérieur à compter du 13 septembre 1993 pour cinq ans.