Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 17 mars 1994, les professeurs de classe normale des écoles nationales ci-après désignés sont intégrés, sur leur demande, dans le corps des maîtres de conférences de l'enseignement supérieur agricole dans les conditions ci-dessous:
M. Chasseriau (Gérard), à l'Ecole nationale d'ingénieurs des travaux de l'horticulture et du paysage d'Angers à compter du 24 janvier 1994.
M. Coquille (Jean-Claude), à l'Etablissement national d'enseignement supérieur agronomique de Dijon à compter du 17 février 1994.