Le Président de la République, Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de l’économie et des finances, Vu l’article 13 de la Constitution ; Vu la loi n° 67-483 du 22 juin 1967 modifiée relative à la Cour des comptes ; Vu la loi n° 84-834 du 13 septembre 1984 relative à la limite d’âge dans la fonction publique et le secteur public ; Vu le décret n° 85-199 du 11 février 1985 relatif à la Cour des comptes ; Le conseil des ministres entendu, Décrète :
Art. 1er. - M. Emmanuel Duret, conseiller référendaire de 1re classe à la Cour des comptes, en détachement auprès du Commissariat à l’énergie atomique afin d’y exercer les fonctions de secrétaire général, est nommé conseiller maître (hors tour). En cette qualité, M. Duret est maintenu en détachement.
Art. 2. - M. Nain Chabrol, conseiller référendaire de 1re classe à la Cour des comptes, est nommé conseiller maître en remplacement de M. Bouet, admis à faire valoir ses droits à la retraite (4e tour).
Art. 3. - M. Jean Picq, conseiller référendaire de 1re classe à la Cour des comptes, est nommé conseiller maître en remplacement de M. Campet, admis à faire valoir ses droits à la retraite (5e tour).
Art. 4. - Le Premier ministre et le ministre de l’économie et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 3 mars 1993. FRANÇOIS MITTERRAND Par le Président de la République : Le Premier ministre, PIERRE BÉRÉGOVOY Le ministre de l’économie et des finances, MICHEL SAPIN
