Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la forêt en date du 11 septembre 1992, il est mis fin au détachement auprès de l'Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération en qualité d'ingénieur d'études de M. Traissac (Pierre), assistant à l'Ecole nationale supérieure agronomique de Montpellier, à compter du 16 septembre 1992, date de sa titularisation dans le corps des ingénieurs d'études. L'intéressé est radié du corps des assistants à la même date.