Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'intérieur, du ministre de la coopération et du développement et du ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget, en date du 4 mai 1990, M. Louis (Etienne), administrateur civil hors classe, détaché auprès du ministère de la coopération et du développement pour exercer les fonctions de conseiller technique à la présidence de la République du Togo à compter du 1er août 1985, rattaché pour sa gestion au ministère de l'intérieur, est maintenu en service détaché en qualité de conseiller à la mission de coopération et d'action culturelle à N'Djamena pour une durée de trois ans à compter du 1er septembre 1989.