Les organismes agréés pour effectuer les examens de type prévus à l'article 5 (2°) du décret n° 94-699 du 10 août 1994 fixant les exigences de sécurité relatives aux équipements d'aires collectives de jeux sont les suivants :
APAVE alsacienne, 2, rue Thiers, 68056 Mulhouse ;
APAVE Nord-Picardie, 51, avenue de l'Architecte-Cordonnier, 59019 Lille ;
APAVE parisienne, 13-17, rue Salneuve, 75017 Paris ;
APAVE Sud-Europe, ZI, avenue Gay-Lussac, BP 3, 33370 Artigues-près-Bordeaux ;
CETE APAVE normande, 2, rue des Mouettes, 76132 Mont-Saint-Aignan ;
CETE APAVE de l'Ouest, 5, rue de la Johardière, 44803 Saint-Herblain ;
Laboratoire national d'essais (LNE), 1, rue Gaston-Boissier, 75724 Paris Cedex 15 ;
Laboratoires Pourquery, 93, boulevard du Parc-d'Artillerie, 69354 Lyon Cedex 07 ;
TÜV Rheinland Product Safety GmbH, Am Grauen Stein, 51105 Köln.
Cet avis annule et remplace l'avis ayant même objet publié au Journal officiel de la République française du 4 juillet 1996 (page 10130).