Par arrêté du ministre de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 4 juillet 2006, M. Paul Lubac, inspecteur du travail, affecté à la direction départementale de l'agriculture et de la forêt des Côtes-d'Armor pour exercer ses fonctions au service départemental de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles, est promu au grade de directeur adjoint du travail à compter du 1er juillet 2006 et affecté à la direction départementale de l'agriculture et de la forêt de l'Aisne en qualité de chef du service départemental de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles.