Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 6 août 2001 :

M. Blanc (Aymeric), ingénieur des ponts et chaussées de 2e classe, en instance de détachement, est affecté à Mexico, en qualité de conseiller commercial de 2e classe, pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du chef des services d'expansion économique au Mexique ;

M. Iung (Nicolas), administrateur INSEE de 1re classe, en instance de détachement, est affecté à Prague, en qualité de conseiller commercial de 1re classe, pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du chef des services d'expansion économique en République tchèque.