Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 30 novembre 2000, il est mis fin, à compter du 1er janvier 2000, aux fonctions de chef de service exercées par M. Bernard Vallat, contrôleur général des services vétérinaires, appelé à d'autres fonctions.