Par arrêté du secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation en date du 5 décembre 2001, sont nommés membres du Conseil national de la consommation, au titre du collège des consommateurs et usagers, pour une durée de trois ans :

En qualité de titulaires

M. Boules (Robert).

M. de Carné (Emmanuel).

M. Chenaie (Bernard).

M m e Crespel (Véronique).

M. Flamant (Guy).

M. Foundoulis (Daniel).

M m e Griffond (Corinne).

M. Guyot (Patrick).

M. Huard (Christian).

M. Huguet (Yves).

M m e Mader (Reine-Claude).

M m e Nicoli (Marie-José).

M. Peinoit (Jean-Pierre).

M. Poulain (Jean-Claude).

M. Rodriguez (Emmanuel).

M. Sirot (Yves).

M. Tournez (Daniel).

M m e Vignon (Marie-Brigitte).

En qualité de suppléants

M. Andrault (Olivier).

M. Antoine (Philippe).

M. Benoist du Sablon (Gérard).

M. de Bernières (Pierre).

M m e Bigorgne (Simone).

M. Brun (Nicolas).

M m e Erpelding (Nicole).

M m e Jannet (Chantal).

M. Lagae (Marc).

M m e Lefrançois (Catherine).

M. Marleix (Pierre).

M m e Mathieu (Nicole).

M. Pepers (Daniel).

M m e Petit (Anne).

M. Rabardel (Daniel).

M m e Roux (Lydie).

M m e Savonneau (Patricia).

M m e Thiébault (Françoise).