Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu le règlement (CE) no 2358/71 du Conseil du 26 octobre 1971 portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 192/98 ;
Vu le règlement (CE) no 1686/72 de la Commission du 2 août 1972, modifié par le règlement no 709/98 de la Commission du 30 mars 1998, relatif à certaines modalités concernant l'aide dans le secteur des semences ;
Vu le règlement (CE) no 1421/97 du Conseil du 22 juillet 1997 fixant, pour les campagnes de commercialisation 1998-1999 et 1999-2000, les montants de l'aide accordée dans le secteur des semences ;
Vu le décret no 62-585 du 18 mai 1962 relatif au Groupement national interprofessionnel des semences, graines et plants ;
Sur proposititon du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées,
Arrête :
Fait à Paris, le 1er juillet 1999.
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur
de la production et des échanges :
L'ingénieur en chef d'agronomie,
M.-F. Cazalère