Par décision du ministre du travail et des affaires sociales en date du 4 juillet 1996, l'arrêté du 21 février 1996 du préfet de la région Ile-de-France, rejetant la demande d'extension de huit postes d'hémodialyse au centre médico-chirurgical du Val-Notre-Dame (polyclinique du Plateau), à Bezons (Val-d'Oise), est confirmé.